Bonhoeffer-Haus geschlossen, vorerst bis zum Sonntag, 19. April 2020.

Body: 

 

Wir sehen uns in der Verantwortung, die Warnungen vor der Gefährdung durch Corona bei sozialen Kontakten ernst zu nehmen. Unnötige gesundheitliche Risiken zu vermeiden, ist in diesen Tagen auch ein Gebot der Solidarität mit den gesundheitlich Schwächeren.
 
Gerade in diesen Tagen, in denen uns die Verletzlichkeit der globalen Welt vor Augen geführt wird, kommt für uns die Verlässlichkeit des Glaubens mit der Botschaft vom Kreuz und der Auferstehung als einer neuen Dimension von Leben in den Blick. Sie lässt uns neu wahrnehmen, wie wichtig für uns unsere sozialen Beziehungen sind und unsere Verantwortung füreinander.
 
Gottfried Brezger, Vorsitzender
 

Bonhoeffer House closed until Sunday April 19, 2020.

 
We feel responsible for taking the risk of infection from the Corona virus seriously. That's a requirement of solidarity with those with weaker health conditions.
 
Especially in these days, when the vulnerability of the global world becomes obviously on the other hand opens the reliability of faith with the message of cross and resurrection a new dimension of life for us. It helps us to recognize how eminent for us are our social relationships and our mutual responsibility.
 
Gottfried Brezger, chairman of the board